荷兰当地时间15日上午，荷甲卫冕冠军埃因霍温官方网站宣布，俱乐部暂时不会与租借将满的孙祥续约。但是埃因霍温官方的说法也有回旋的余地，孙祥仍有一线生机留守荷甲冠军。

　　埃因霍温俱乐部总经理斯坦-法尔克斯对外宣布说，俱乐部决定暂时放弃与孙祥续约三年。按照年初的租借合同规定，上海申花球员孙祥以租借身份加盟埃因霍温，签约六个月，租借费是15万欧元。合约里还规定，在租借期满后埃因霍温有优先续约权，如果最终确定留下孙祥，则将必须与孙祥签订一分为期三年的工作合同。总经理只是说暂时不会与孙祥续约，其余没有过多的表述，这也意味着孙祥的留在荷兰并未完全堵死。

　　荷兰媒体也对此此事进行了报道，《电讯报》称，埃因霍温总经理宣布，不会把孙祥的租借合同转变为正式合同。目前，孙祥的经纪人正在与埃因霍温俱乐部方面积极接洽，虽然在续约问题上双方存在着分歧，但并不意味着孙祥已经彻底无缘埃因霍温。因为一旦埃因霍温和孙祥按合同规定续约3年，荷兰人将为不得不为此支付150万－200万欧元的转会费，但是由于埃因霍温在今夏的转会市场预算并不是很多，依照孙祥在租借期内的表现，埃因霍温显然无法接受这一价格。

　　虽然孙祥今夏获得永久转会的希望不大，但是如果上海申花降低孙祥的身价，或者继续以租借形式将其出租。则孙祥还有机会继续留在埃因霍温。